Thrawn keeps his motions as quiet as he can, in part of out of old habit and in part because perhaps he doesn't want to be found, just yet.

"I can't imagine you didn't obtain plans to the facility before this point, but I think, perhaps, we have reached one of the assembly-and-storage points for the factory floor."

Or thereabouts.