Thrawn actually does make a small grunt of effort this time, twisting sideways in the passage so that he can brace his feet against the vent, position himself and his knees to get the greatest leverage --

CRASH

There's nothing quiet about it, but the way ahead of them is now free and clear. For the moment.

"We'll likely want the head back, I imagine. For the lights."