Kanan weighs his words, looking out over the room in one more brief survey before turning to Hera.

"I think we've got a shot," he says honestly. "We're not asking them to do more than take note of what they're already seeing, and if they're free to stop whenever they want . . . escape hatches take a lot of the trapped feeling away, which is probably for the best."

For everyone, really.

"You?"

Behind them, the whispering increases in intensity, if not pitch.