"L-like a r-rite of p-passage?"

She wants to use a different word, a Twi'leki word, but sticks with Basic instead. It's too cold for translation, and once she relaxes into it it will be harder to pull back out. She's aware of that, even as she's also aware that talking together is what's going to keep them awake for the next six and a half hours.